Portada > Puerto de Entrada > Continúan restricciones fronterizas hasta el 21 de octubre de 2021

Continúan restricciones fronterizas hasta el 21 de octubre de 2021

Restricciones De Viaje En Las Fronteras

Una vez más, los Estados Unidos se ven obligados a prorrogar el Acuerdo de Restricción Fronteriza, por lo menos hasta el 21 de octubre de 2021, cabe aclarar que esta decisión se ha coordinado con los gobiernos de México y Canadá. Las restricciones se impusieron por primera vez en marzo del 2020 a causa de la pandemia de Covid-19 y se han venido extendido cada 30 días.


El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anuncio en su cuenta de twitter “Para minimizar la propagación del COVID-19, incluida la variante Delta, Estados Unidos extenderá las restricciones a los viajes no esenciales en nuestros cruces terrestres en las fronteras con Canadá y México hasta el 21 de octubre, sin afectar el flujo del comercio y los viajes esenciales”.

Por otra parte Edgar Ramírez, agregado de DHS en la Embajada de Estados Unidos en México dijo que los nuevos brotes de contagio del Covid-19 han creado una tercera ola que ha dado al traste con la intención de regresar a la normalidad. Estados Unidos no tienen otra opción que prorrogar el Acuerdo de Restricción Fronteriza, por lo menos hasta el 21 de octubre de 2021.


El gobierno de Estados Unidos continuará coordinando con el gobierno de México, siempre en seguimiento de las indicaciones de los Centros de Control de Enfermedades, Por lo pronto, todas las personas deben evitar los cruces fronterizos por tierra a menos que el propósito sea considerado esencial. Recuerden que CBP anunció que cruzar la frontera por tierra exclusivamente para vacunarse no cumple con los criterios aceptables. Si desea más información respecto a lo que constituye un viaje esencial, visite los medios sociales o el sitio web de CBP.


Una vez más reiteramos: la situación actual aún no permite ir de compras, de paseo o a visitar a la familia del otro lado de la frontera. Y, respecto a la migración sin documentos, ésta sigue siendo una mala decisión que no hace más que dificultar los esfuerzos por implementar trámites que sí puedan funcionar. Quédense en casa y manténganse a salvo.


El gobierno de Estados Unidos continuará coordinando con el gobierno de México, buscando la manera de relajar las restricciones tan pronto como las condiciones lo permitan, siempre en seguimiento de las indicaciones de los Centros de Control de Enfermedades, Por lo pronto, todas las personas deben evitar los cruces fronterizos por tierra a menos que el propósito sea considerado esencial. Recuerden que CBP anunció que cruzar la frontera por tierra exclusivamente para vacunarse no cumple con los criterios aceptables. Si desea más información respecto a lo que constituye un viaje esencial, visite los medios sociales o el sitio web de CBP.


Recordemos que el gobierno de Canadá comenzará abrir fronteras a partir del 7 de octubre a viajeros que han sido completamente vacunados.


Los estados en la frontera con México están activamente vacunando a sus respectivas poblaciones contra el Covid-19. Esperando que dentro de poco se llegue al mínimo recomendado por los Centros de Control de Enfermedades, el gobierno de Estados Unidos continuará coordinando con el gobierno de México, buscando identificar la forma más expedita para relajar las restricciones tan pronto como las condiciones lo permitan, se espera que están medidas empiecen a flexibilizarse tras la llegada del verano. Por lo pronto, todas las personas deben evitar los cruces fronterizos por tierra a menos que el propósito sea considerado esencial. CBP ya se pronunció: el cruzar la frontera por tierra exclusivamente para vacunarse no cumple con los criterios aceptables.


Debemos insistir: la situación actual aún no permite ir de compras, de paseo o a visitar a la familia del otro lado de la frontera. Y, recuerde, en estos tiempos en que la pandemia y el calor mortal compiten por quitarle la vida a usted y a sus seres queridos, ¡el migrar ilegalmente es la peor decisión! Quédense en casa y manténganse a salvo.


Las restricciones de ingreso afectan básicamente a todos los individuos que viajan por turismo, recreación, apuestas o asistiendo eventos culturales en los Estados Unidos.


¿Quién se considera un viajero “esencial”?


Las fronteras terrestres operan a capacidad reducida y con horarios limitados. Los viajeros que ingresan a Canadá deben presentar un plan de cuarentena creíble de 14 días y cumplir con otras medidas de salud. Puede consultar sitios web de CBP y CBSA para más detalles.


Con el inicio del clima más cálido y los próximos fines de semana de vacaciones, tenga en cuenta que no está permitido ingresar a las aguas canadienses para paseos en bote o pesca recreativa bajo las restricciones fronterizas actuales. Además, a partir del 1 de junio de 2020, Transport Canada también prohíbe que las embarcaciones de recreo operen en las aguas costeras árticas de Canadá al norte del paralelo 60 hasta el 31 de octubre de 2020.


Estados Unidos está coordinándose estrechamente con Canadá y México para proteger a todos los ciudadanos y así minimizar los impactos económicos, aquí algunas preguntas y respuestas



¿Qué significa para los viajes aéreos y otros viajes transfronterizos?

Esta acción no aplica para viajes aéreos, por ferrocarril o marítimos en este momento, pero sí aplica para trenes suburbanos y ferris.



¿Qué sucede con las empresas que dependen del tráfico fronterizo?

En la mayoría de los casos, los viajes de trabajo y los embarques son considerados viajes esenciales. Favor de revisar los requisitos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).



¿Cómo impactará a las comunidades fronterizas que regularmente viajan a lo largo de la frontera para adquirir servicios y suministros esenciales, especialmente comunidades remotas?

Estas acciones están enfocadas en ayudar a proteger comunidades del contagio de Covid-19. El comisionado de CBP puede determinar qué otros modos de viaje como viajar con motivo de estabilidad económica u orden social constituyen un “viaje esencial”. En este momento, la prioridad es reducir las oportunidades de que el virus se propague.



¿Cómo lidiarán con los migrantes en la frontera?

El Departamento de Seguridad Nacional continúa aplicando las leyes migratorias de Estados Unidos en todas las fronteras, incluyendo entre los puertos de entrada.



¿Qué pasa con los ciudadanos estadounidenses y los de doble nacionalidad que viven en el extranjero? ¿Podrán cruzar?

Sí. Esta acción no prohíbe a los ciudadanos estadounidenses regresar a casa.








Última Actualización: Septiembre 21 de 2021
Fuente: Emabajada De Estados Unidos En Mexico

Comparta este articulo en:





Estos artículos también te pueden interesar:

Consultar El Historial De Llegadas y Salidas



Los viajeros que visitan los Estados Unidos pueden solicitar o recuperar su número / registro...
Grupos Beta De Protección A Migrantes



Los Grupos Beta de Protección a Migrantes fueron creados para proteger tus derechos...