Documentos Para Obtener Una Tarjeta De Seguro Social Si No Se Es Ciudadano Americano
Por lo general, solamente aquellas personas que no son ciudadanas y tienen un permiso para trabajar emitido por el Departamento de Seguridad Nacional, (DHS, siglas en inglés) pueden solicitar un número de Seguro Social.
¿Qué Documentos Originales Necesito?
Todos los documentos deben ser originales o copias certificadas por la agencia que los emitió. No podemos aceptar fotocopias o copias notariadas de los documentos. Tampoco podemos aceptar un recibo como prueba de que solicitó el documento.
Podemos usar un documento para dos propósitos. Por ejemplo, podemos usar su autorización para trabajar emitida por el Departamento de Seguridad Nacional para comprobar su estado inmigratorio e identidad. No obstante, usted debe presentar por los menos dos documentos.
Estado Inmigratorio
Para comprobar su estado inmigratorio, debe presentar su documento estadounidense de inmigración vigente, tal como:
- Formulario I-551* (Tarjeta de Residente Permanente
- Visa de inmigrante legible por máquina)
- La I-766* (Documento o tarjeta de Autorización de Empleo) o la I-94* (Registro de llegada/salida) o sello de admisión al país en su pasaporte extranjero vigente.
- Si es un estudiante con una visa F-1 o M-1, también necesita mostrar su formulario I-20*, Certificado de elegibilidad bajo estado de estudiante quien no es un inmigrante.
- Si es un visitante de intercambio con una visa J-1 o J-2, debe mostrar la DS-2019*, Certificado de elegibilidad como visitante de intercambio.
Elegibilidad Para Trabajar
Por lo general, solamente aquellas personas que no son ciudadanas y tienen un permiso para trabajar emitido por el Departamento de Seguridad Nacional pueden solicitar un número de Seguro Social.
Si usted es un trabajador extranjero, solo necesitamos la I-94*, Registro de llegada/salida, o sello de admisión al país en su pasaporte extranjero vigente que muestre una clase de admisión que le permita trabajar.
Puede que tenga que mostrar su I-766* (Documento o tarjeta de Autorización de Empleo) emitido por el Departamento de Seguridad Nacional.
Estudiantes:
Si tiene una visa F-1 de estudiante y está autorizado para trabajar, entonces debe presentarnos una carta redactada por el representante escolar designado que:
- Lo identifique
- Confirme su estado estudiantil;
- Identifique a su empleador y el tipo de empleo que está o estará desempeñando.
También necesitamos prueba rotunda de ese empleo, tal como un comprobante de sueldo o una carta redactada por su empleador. Su supervisor debe firmar y fechar la carta. Esta carta debe describir:
- Su empleo;
- La fecha en que comenzó a trabajar;
- El número de horas que trabaja o trabajará;
- El nombre y número de teléfono de su supervisor.
Si tiene una visa F-1 de estudiante y está autorizado para trabajar como parte de su currículo de adiestramiento (CPT, sus siglas en inglés), debe proveernos su formulario I-20* con la página de empleo (página 3) completada y firmada por el representante escolar designado.
Si tiene una visa de estudiante F-1 y tiene un Documento (tarjeta) de Autorización de Empleo (formulario I-766*) emitido por el Departamento de Seguridad Nacional, es imperativo que lo presente.
Si es un estudiante con una visa J-1, de estudiante internado o visitante internacional, tiene que presentar una carta de su patrocinador. La carta debe ser redactada en membrete del patrocinador con una firma original autorizando su empleo.
Si No Tiene Autorización Para Trabajar:
Las personas con entrada legal a los EE. UU. que no son ciudadanas pueden obtener muchos beneficios y servicios sin tener un número de Seguro Social. Por ejemplo, no necesita un número para llevar a cabo sus asuntos con un banco, matricularse en una escuela, solicitar exámenes educativos, obtener un seguro de salud privado, solicitar los programas de almuerzo escolar o solicitar subsidio de vivienda. No puede obtener un número de Seguro Social con el único propósito de obtener una licencia para conducir.
Beneficios o Servicios Gubernamentales:
Si no tiene autorización para trabajar, solo puede solicitar un número de Seguro Social si:
- Una ley o reglamento federal requiere que muestre un número de Seguro Social para obtener un cierto beneficio o servicio,
- Una ley estatal o municipal requiere que muestre un número de Seguro Social para obtener un beneficio de ayuda en particular para el cual ya ha establecido su derecho.
Si necesita un número para cumplir con los requisitos del estado o municipio, debe presentar una carta de dicha agencia. La carta debe mostrar el membrete de la agencia gubernamental (no aceptamos cartas modelo ni fotocopias) y:
- Específicamente identificarlo como el solicitante;
- Citar la ley que requiere que tenga un número de Seguro Social;
- Indicar que cumple con todos los requisitos de la agencia para obtener el beneficio o servicio, excepto el tener un número de Seguro Social,
- Contener el nombre y número de teléfono de una persona de contacto de la agencia.
Impuestos:
Si necesita un número para propósitos de contribución sobre ingresos pero no tiene autorización para trabajar en los EE. UU., puede solicitar un Número de Identificación Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos (IRS, sus siglas en inglés). Visite una oficina del Servicio de Impuestos Internos en persona o llame al número gratis al, 1-800-TAXFORM ( 1-800-829-3676), y pida el formulario W-7 (SP), Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente.
Si le asignamos un número que no es para propósitos de trabajo, no lo puede usar para trabajar. Si lo usa para trabajar, se lo informaremos al Departamento de Seguridad Nacional.
Edad
Tiene que mostrarnos la partida de nacimiento en el extranjero, si lo tiene o si lo puede obtener dentro de 10 días. De lo contrario, podemos tomar en cuenta otros documentos, tales como su pasaporte o un documento emitido por el Departamento Nacional de Seguridad para comprobar su edad.
Cualquier persona de 12 años de edad o mayor quien pida un número original de Seguro Social TIENE que ser entrevistado por el Seguro Social. Le pediremos evidencia para mostrar que no tiene un número de Seguro Social. Si vivió fuera de los Estados Unidos por un periodo extendido, se podría usar un pasaporte actual o previo, registros de escuela y/o empleo, y cualquier otro registro que mostraría que residía fuera de los Estados Unidos por largo tiempo, para mostrar que usted no tiene un número de Seguro Social.
Identidad
El Seguro Social requiere documentos vigentes expedidos por el Departamento de Seguridad Nacional. Los Documentos que aceptamos incluyen:
- El Formulario I-551* (inclusive su visa de inmigrante que es legible por máquina) junto con su pasaporte extranjero vigente;
- La I-94* o sello de admisión al país en su pasaporte extranjero vigente;
- La I-766*, Documento (tarjeta) de Autorización de Empleo, emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, siglas en inglés).
