A continuación proveemos información sobre empleos disponibles recientemente en Estados Unidos orientados a visas de trabajo H-2A y H-2B....
La carta de presentación para solicitar empleo puede variar mucho según el tipo de empleo y el solicitante. Sin embargo, a continuación presentamos un formato genérico en inglés que se puede modificar según sea necesario. En todo caso la carta de presentación debe ir acompañada de la hoja de vida o curriculum vitae (CV)
Formato Genérico de Carta de Presentación para Solicitar Empleo:
Dear Hiring Manager,
I am writing to express my interest in the [position] role at [company]. With [number] years of experience in [relevant field], I am confident in my ability to make a valuable contribution to your team.
Throughout my career, I have developed a strong skill set in [relevant skills], which I believe will be an asset to your organization. I am a quick learner, adaptable, and able to work well under pressure. Additionally, I am a team player who is committed to achieving common goals and objectives.
I am excited about the opportunity to join your team and contribute to the success of your organization. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss my qualifications further.
Sincerely,
[Your Name]
A continuación la traducción en idioma español de la carta de Presentación para Solicitar Empleo:
Apreciado Director de Recursos Humanos,
Le escribo para expresar mi interés en el puesto de [puesto] en [empresa]. Con [número] años de experiencia en [campo relevante], confío en mi capacidad para hacer una contribución valiosa a su equipo.
A lo largo de mi carrera, he desarrollado un sólido conjunto de habilidades en [nombrar las habilidades relevantes], que creo que será un activo para su organización. Soy un aprendiz rápido, adaptable y capaz de trabajar bien bajo presión. Además, soy un jugador de equipo comprometido con el logro de metas y objetivos comunes.
Estoy entusiasmado con la oportunidad de unirme a su equipo y contribuir al éxito de su organización. Gracias por considerar mi aplicación. Espero con interés la oportunidad de discutir mis calificaciones más a fondo.
Atentamente,
[Su nombre]
